Pictish Mystic · Lore · Picts

The Cruthin of Dál nAraidi: Ulster's “Picts”?

The Cruthin of Dál nAraidi: Ulster's “Picts”?

In Scottish Gaelic a Pict is a Cruithneach, and the old Gaelic name for Pictland was Cruithentúath. Yet the Irish annals also name a people called the Cruithin (Old Irish Cruithni) living in Ulster itself, from the 6th century to the 8th. Were they an Irish branch of the Picts, or something else that happened to share the name? This article, part 10 of our Picts series, keeps the record, the legends and the scholarly debate apart, because they say different things.

History (The Name)

Cruithin goes back to a Q-Celtic form usually reconstructed as *Qritani or *Quriteni. It is the counterpart of the Brittonic *Pritani, the Pretani: the name the Greek explorer Pytheas recorded for the people of the islands of Britain in the 4th century BC. Where Brittonic had p, Irish kept the older q/c sound, so Pritani and Cruithni are the same word in two branches of the language family.

So the name itself means something like “the people of Britain” in an old sense. That is why Irish writers used Cruithni for the Picts of Scotland, and why the medieval Pictish Chronicle gives the Picts an ancestor called Cruithne son of Cing. But a shared name is not, by itself, proof of a shared people.

History (What the Annals Record)

The best evidence for the Ulster Cruthin is the Annals of Ulster, with the related Chronicon Scotorum; both are online in translation at CELT, University College Cork.

Dál nAraidi covered much of what is now Co. Antrim and north Co. Down. Some place-names are thought to keep the old name: Duncrun and Drumcroon in Co. Londonderry, and Ballycrune and the Crown Mound in Co. Down.

Legend (Bede and Cruithne Son of Cing)

The best-known legend is in Bede's Ecclesiastical History (I.1, written in 731). Bede says the Picts came by sea from Scythia and landed first in Ireland. The Irish would not let them settle, but sent them on to northern Britain and gave them Irish wives, on condition that when the succession was in doubt they would choose their king from the female line. Bede reports this as a story he was told.

The Pictish Chronicle and Irish learned tradition give the Picts a founding father, Cruithne son of Cing, whose seven sons divided Pictland between them. These are origin legends shaped centuries after the events they describe. They tell us how medieval writers explained the link between Irish Cruithni and Scottish Picts, not what actually happened.

Debate (Were the Cruthin Picts?)

Scholars have argued about this for more than a century, and they do not agree.

The most cautious reading is that Cruithni was an old ethnic or dynastic label in Ulster, related in origin to the name of the Britons, and that by the time we can see them in the annals the Cruthin were a Gaelic-speaking people like their neighbours. Whether that label once marked a real connection with the Pretani of Britain, and so distantly with the Picts, is still an open question.

Sources

Written by John for pictishmystic.online.

History, legend and scholarly debate are marked separately in the headings above.

First shared on X @dalriada36963 and TikTok @johnshaw333.

Read in the Pictish Mystic app · Draw a free Pictish rune reading

‹ Previous · Next ›

Built by Apex Website Builders